He said we would meet

4826562319_ee25e8b15c_d

She lingered by the marble stair
till it was full night
and the dew had soaked her stockings
quite through.

Waiting for what?
As it turned out,
only to sit at her window later
watching the moon go down.

 

Continue reading

The gulls

12679300963_2cecdc42bb_z_d

from underneath the footbridge where it passed
over low tide and the muck of low tide
as I passed above with a chatter of tires
of a sudden out clamored a flock of gulls
and their thick feet were tiling the flat sea with ripples
all in a pattern as if they had rehearsed it
and they were identically honking like toys
all in unison as if they had practiced it
as if I were the catastrophe they had been waiting for

 

Continue reading

Little was left unharvested

316081869_0c808ebcf3_b_d

Insensibly, spring’s thaw had started. By then they’d begun
Reciting one another’s commonplaces like a favorite song.
Later, their sighs swelled summer’s air as summer’s days grew long.
Each met the other’s stolen glances, each one shining to the other like a sun.

As in the yard the new grapes imperceptibly prospered
Where the same force drove life up through the cinctured vine,
So she beneath his breathless hands, he beneath hers, in their good time,
Grew bountiful and swollen and about to burst.

After that perfect, endless season throughout which they grew
(Endless, because perfect; perfect, for seeming without end)
The early frosts began to come. Little was left unharvested by then—
And the young wine already making, that would be laid by,
Years on to savor of those dusty, languorous days, those earnest nights,
Those vanished morns when she, and he, and the whole world, were new.

 

 

Continue reading

Post-Script (Anno 1945)

(by Mascha Kaléko; translated from the German)

Bloch_portrait-of-a-boy
I’ve traveled far in thirteen years –
Although what I looked for was hardly romantic;
But without any taste for new frontiers
Still I seem to have crossed the Atlantic.

All that I had, I’ve left behind
But the moment I look around, I find
I’ve a child like the one my parents knew:
His parents are immigrants, through and through.

My son writes “ALIEN” – learning to spell.
He tells me, “Don’t speak German, dear.”
He’s eight. He wants to know, as well,
Is it “all right” not to be from here?

Just what I once asked Rector May!
And like me, too, in another way:
For he’s sure that peace will come to stay
Once the stupid War has gone away.

Continue reading

I read your note once

IMG_5351

I read your note once
And then again —
Alas, still the same words!

 

 

Continue reading

Supposing Wishes Fishes, Night a Well

9708316168_03021c6a06_k
I spoke a wish into the dark,
as if I dropped a fish into a well,
then paused for a returning sound to tell

if water caught it, not dry stone,
not dead coins only. Not a sound came back:
That wish went its own way, and left no track.

The night is long. Where may a wish not go,
when every word’s alive, and each is true?
In such a span of time, what can’t it do?

Under the hood:

Continue reading

A Message from the Future

7816233274_0f0350b53a_k

Not quite the end we thought we’d get, is it?
Where is the monster rising from the sea?
Where the single earthquake that sucks Gomorrah into the earth’s bowels?
Where the finger-and-thumb of God that pinches the sun out like a candle-flame?

Is this all of it, this the end-time carnival, these rickety rides, the blarey music,
The paltry freaks barked up for all they’re worth and more? This too-slight sleight-of-hand?
Where is the burning wind from off the desert sand,
The trumpet blast that screams the Temple down?

They said that there’d be no stone left upon another stone,
That mountain ranges might just crack like skin and rivers run like blood,
And that we’d see the moon hatch like an egg and what’s inside unspool.
When will it come? And will it come? And when?

No, no, says the slim man selling candy floss,
You must have misunderstood the invitation you were given,
You must have read some inappropriate books as a child.
Let our instructors disabuse you, since
We have the finest educational system in the world.

Let’s all settle in for story-time now,
Mummy will give us a kiss when she gets home
And then we’re all for bed.

Listen to me, I will do the police in different voices

and the bankers in different voices
and the software developers telecommuting to Silicon Valley jobs and reading Ayn Rand in their spare time in different voices
and the day-care staffers in different voices
and the Live at Five reporters and the Eye in the Sky reporters and the political pundits in different voices
and the parish priests and Archbishop of Los Angeles in different voices

And when I do them, whenever I do them, and whoever is done,
They will all sound like the same voice, trying to sound different.

I will do them all, listen, listen—listen up! You! Yes!
And then the drawing for the after-hours show,
The first month free, after which you may cancel at any time.
Meanwhile we reserve all rights, meanwhile
We may employ tracking tools, we may
Combine your information with information from third parties.

Meanwhile the World-snake sleeps in the warm bathtub of the ocean;
Meanwhile the Horsemen, having abandoned their inefficient mounts,
Drive to work in fuel-efficient hybrid gas-electric cars,
Have their pay automatically deposited;
Meanwhile Ragnarok, having run over budget, having fallen behind schedule,
Is still in the works, will happen in due course, assuming the political will
To accomplish this great work does not falter.

Meanwhile Mephistopheles has taken to the airwaves mumbling,
Trust us, smiling, eating a candy bar, asking, want one? Have one,
They’re good,
Try one.

And then for bed. Sleep tight, sleep tight,
After a story, before any dreams.

And if I die before I wake
Some shall cry, and some shall take

If I expire here in this cot
Who shall acquire what I have got?

I should have prayed not to be dead
Should not have strayed into this bed

Away from here I should have kept
Or better, dear, have never slept.

Meanwhile this is not the end we were promised, this
Is not the end we thought
We’d get, this is
Not the end we
Deserve not
This

Continue reading

Grandfather was a longshoreman

11983469006_92752f1b4f_o
and as he went along the shore he hummed,
Grandfather hummed, and not for feeling gay,
but as a signal that his work was well begun
that he had well accounted for another day.

The cranes along the waterfront, grotesques
with names he’d mastered in a foreign tongue,
were marvels that yet left him unimpressed;
were giants he walked fearlessly among.

The immigrant assurance in his breast
rode him to a new world, and made him brave.
He passed what he presumed was each new test
and strove until he landed in his grave.

 

Continue reading

In Cold Comfort

8507444415_5681bcb8bc_oThere isn’t much left for me to do
During this dead of winter
While the snow covers me up
Like language, like bitter
Hexameters, like a cold poem.
Like a long letter from home.

Like the fall of words
That piled up years long
That thawed and froze and thawed and froze
That one fine day were dislodged by a mere nothing
That avalanched all at a go
And strewed our bodies to the far reaches
Of the meadow, from which they
Couldn’t ever be recovered
When it turned out spring
Didn’t come.

5509734258_4efb6d6376_b

 

Continue reading

The Prince Who Succeeded in Slaying the Giant (A Cautionary Tale)

Danger - Falling Giants
The Prince was bold, the Prince was brave,
The Prince was young and strong,
All of these things he was, and yet
He did not live so long.

The Prince sought the Princess’s hand;
The King, to try his skill,
Commanded, “Slay the giant!”
And the Prince, he said, “I will!”

The giant’s name was Fumblegrunt
The largest of that race –
Full thirty yards he measured,
From his feet up to his face!

All night they fought, and then all day;
All afternoon as well;
Until at last the brute was slain
– And then, of course, he fell.

For Fumblegrunt was huge and strong,
And ugly and appalling;
And heavy, too, as the Prince found, who
Reckoned without his falling.

So once you’ve slain the giant –
Though your heart be filled with pride –
O once you’ve slain the giant,
Don’t forget to step aside.

Continue reading